Datenschutz­erklärung

Kurz gesagt: Diese Seite setzt keine Cookies, speichert nichts auf deinem Gerät, zählt keine Besucher und zeigt keine Werbung. Schriften und Klänge kommen von unserem eigenen Server.

Wer verantwortlich ist

Paul Svoboda (Studio Jiminy)
c/o Autorenglück #20103
Albert-Einstein-Straße 47
02977 Hoyerswerda
Deutschland
E-Mail: hello@jiminy.de

Wenn du die Seite aufrufst

Die Seite liegt bei GitHub Pages, einem Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. St., San Francisco, CA 94107, USA (in Europa auch GitHub B.V., Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, Niederlande). Bei jedem Aufruf verarbeitet GitHub, was nötig ist, um die Seite auszuliefern und Angriffe abzuwehren, darunter deine IP-Adresse; nach eigener Angabe speichert GitHub die IP-Adresse zu Sicherheitszwecken. Wie lange, legt GitHub fest; wir selbst bekommen diese Protokolle nicht zu sehen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, erreichbaren Auftritt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). GitHub ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 (Art. 45 DSGVO). Mehr in der Datenschutzerklärung von GitHub.

Domain und Namensauflösung

Die Domain jiminy.de wird über die Namensserver von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, aufgelöst. Beim Aufruf fragt dein Gerät oder dein Internetanbieter dort die Adresse des Servers ab; Cloudflare kann dabei die IP-Adresse des anfragenden Geräts oder Anbieters sehen. Die Seite selbst wird nicht über Cloudflare ausgeliefert, Cloudflare sieht ihre Inhalte nicht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer erreichbaren Domain (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), hilfsweise auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Schriften und Klänge

Die Schriften dieser Seite liegen auf unserem eigenen Server. Es werden keine Schriften, Skripte oder Bilder von anderen Anbietern nachgeladen. Der Gesang des Rotkehlchens wird in deinem Browser erzeugt und verlässt dein Gerät nicht.

Was im Browser bleibt

Nichts. Die Seite legt weder Cookies noch Einträge im lokalen Speicher an. Analyse- oder Werbedienste gibt es nicht.

Wenn du uns schreibst

Schreibst du uns eine E-Mail, nutzen wir deine Adresse und deine Nachricht nur, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei Fragen zu einem Vertrag lit. b). Das Postfach liegt bei STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, die die Daten in unserem Auftrag verarbeitet (Art. 28 DSGVO). Wir löschen die Nachricht, wenn die Sache erledigt ist und keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht.

Newsletter

Wenn dir auf einer unserer Seiten ein Newsletter-Formular angeboten wird, gilt Folgendes. Mit dem Eintragen willigst du ein, dass wir dir Neuigkeiten zu unseren Spielen schicken: wann ein Spiel erscheint und gelegentlich eine Einladung, es vorab zu testen. Die Angabe deiner E-Mail-Adresse ist freiwillig; ohne sie können wir dir den Newsletter nicht schicken. Der Newsletter richtet sich an Menschen ab 16 Jahren.

Wir nutzen das Double-Opt-in-Verfahren. Nach dem Eintragen bekommst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn du ihn antippst, stehst du auf der Liste. So kann niemand eine fremde Adresse eintragen.

Wir speichern deine E-Mail-Adresse, die Sprache, in der du die Seite gelesen hast, sowie Zeitpunkt und IP-Adresse beim Eintragen und beim Bestätigen. Rechtsgrundlage für den Versand ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Zeitpunkt und IP-Adresse speichern wir, um nachweisen zu können, dass du eingewilligt hast (Art. 7 Abs. 1 und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das Protokoll der Einwilligung bewahren wir bis zum Ende des dritten Kalenderjahres nach der Abmeldung auf, falls wir die Einwilligung nachweisen müssen.

Wir messen nicht, ob du unsere E-Mails öffnest oder Links darin anklickst.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen: über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder mit einer kurzen Nachricht an uns. Danach löschen wir deine Adresse. Damit wir dir nach einer Abmeldung bestimmt nichts mehr schicken, kann sie in einer Sperrliste bleiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Für Anmeldung und Versand nutzen wir Brevo, einen Dienst der Brevo GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Deutschland. Brevo speichert die Daten auf Servern in der Europäischen Union und verarbeitet sie nur in unserem Auftrag; dazu besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Für einzelne Aufgaben (etwa die Auslieferung über ein Netz von Servern oder den Kundendienst) setzt Brevo Unterauftragnehmer ein, die zum Teil außerhalb der EU sitzen, etwa in den USA. Übermittlungen dorthin stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO) oder auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Mehr in der Datenschutzerklärung von Brevo.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Eine E-Mail an uns genügt.

Widerspruchsrecht: Verarbeiten wir Daten auf Grund unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du jederzeit aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der für uns zuständigen Sächsischen Datenschutz- und Transparenzbeauftragten, Devrientstraße 5, 01067 Dresden, oder bei der Behörde deines Bundeslandes.

Stand: November 2026

Privacy policy

In short: this site sets no cookies, stores nothing on your device, counts no visitors and shows no ads. Fonts and sounds come from our own server.

Who is responsible

Paul Svoboda (Studio Jiminy)
c/o Autorenglück #20103
Albert-Einstein-Straße 47
02977 Hoyerswerda
Germany
Email: hello@jiminy.de

When you visit the site

The site is hosted on GitHub Pages, a service of GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. St., San Francisco, CA 94107, USA (in Europe also GitHub B.V., Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, Netherlands). On every visit GitHub processes what it needs to deliver the page and fend off attacks, including your IP address; according to GitHub, it stores the IP address for security purposes. GitHub decides how long; we never see these logs. The legal basis is our legitimate interest in a secure, working site (Art. 6(1)(f) GDPR). GitHub is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework; transfers to the USA rely on the European Commission’s adequacy decision of 10 July 2023 (Art. 45 GDPR). See GitHub’s privacy statement.

Domain and name resolution

The domain jiminy.de is resolved through the name servers of Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. When you visit, your device or your internet provider asks them for the server’s address; Cloudflare can see the IP address of the device or provider asking. The site itself is not delivered through Cloudflare, and Cloudflare does not see its content. The legal basis is our legitimate interest in a reachable domain (Art. 6(1)(f) GDPR). Transfers to the USA rely on the adequacy decision for the EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR), alternatively on the European Commission’s standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR).

Fonts and sounds

The fonts on this site are served from our own server. Nothing is loaded from other providers: no fonts, scripts or images. The robin’s song is generated in your browser and never leaves your device.

What stays in your browser

Nothing. The site sets no cookies and writes nothing to local storage. There are no analytics or advertising services.

If you write to us

If you email us, we use your address and message only to reply to you (Art. 6(1)(f) GDPR, or point (b) for questions about a contract). The mailbox is hosted by STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany, which processes the data on our behalf (Art. 28 GDPR). We delete the message once the matter is settled, unless the law requires us to keep it.

Newsletter

If one of our pages offers you a newsletter form, the following applies. By signing up you consent to us sending you news about our games: when a game comes out and, now and then, an invitation to test it early. Giving your email address is voluntary; without it we cannot send you the newsletter. The newsletter is for people aged 16 and over.

We use double opt-in. After you sign up, you get an email with a confirmation link. You’re only on the list once you tap it. That way nobody can sign up someone else’s address.

We store your email address, the language you read the site in, and the time and IP address when you signed up and when you confirmed. The legal basis for sending the newsletter is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). We keep the time and IP address so we can show that you gave your consent (Art. 7(1) and Art. 6(1)(f) GDPR). We keep the consent record until the end of the third calendar year after you unsubscribe, in case we need to prove your consent.

We do not track whether you open our emails or click links in them.

You can withdraw your consent at any time, using the unsubscribe link in every email or by sending us a short message. We then delete your address. To make sure we never email you again after you unsubscribe, it may stay on a block list (Art. 6(1)(f) GDPR).

For sign-up and sending we use Brevo, a service of Brevo GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Germany. Brevo stores the data on servers in the European Union and processes it only on our behalf, under a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR. For some tasks (such as delivery through a network of servers, or customer support) Brevo uses subprocessors, some of them outside the EU, for example in the USA. Transfers there rely on the adequacy decision for the EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR) or on the European Commission’s standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR). See Brevo’s privacy policy for details.

Your rights

You have the right to access the data we hold about you (Art. 15 GDPR), to have it corrected (Art. 16), erased (Art. 17) or restricted (Art. 18), and to data portability (Art. 20). You can withdraw consent at any time with effect for the future (Art. 7(3)). An email to us is enough.

Right to object: Where we process data on the basis of our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR), you can object at any time on grounds relating to your particular situation (Art. 21 GDPR).

You can also lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), for example the one responsible for us, the Saxon Data Protection and Transparency Commissioner (Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte), Devrientstraße 5, 01067 Dresden, Germany, or the one where you live.

Last updated: November 2026

This is a translation. If the German and English versions differ, the German version applies.